If repaint, then it will change position when candle close, if there is a "too good to be true a.k.a perfect place" to place the arrow.
While if recalculate, it's just like blinking at the same candle and when candle close, the arrow will still be there.
So you can try open the trade on the...